4 soluciones para resolver el error de OpenClaw LLM request rejected You’re out of extra usage

title: "Solución al error 'You're out of extra usage' en OpenClaw al usar Claude"
description: "Descubre por qué OpenClaw muestra el error 'You're out of extra usage' con Claude y aprende 4 soluciones prácticas para restaurar tu flujo de trabajo."

El error LLM request rejected: You're out of extra usage al invocar modelos de Claude desde OpenClaw es un problema que ha afectado a muchos desarrolladores recientemente. En este artículo, analizaremos la causa raíz (cambios en la política de Anthropic) y 4 soluciones probadas para que puedas retomar tu trabajo en OpenClaw rápidamente.

Valor clave: Tras leer este artículo, entenderás por qué tu suscripción de Claude en OpenClaw dejó de funcionar y cómo recuperar tu flujo de trabajo con el menor coste posible.

Análisis de la causa del error en OpenClaw con Claude

Interpretación del error

Cuando veas el siguiente error en OpenClaw:

claw APP
LLM request rejected: You're out of extra usage.
Add more at claude.ai/settings/usage and keep going.

El significado de este mensaje es: Anthropic ha eliminado tu cupo de suscripción de Claude de herramientas de terceros como OpenClaw. Debes comprar créditos de "Extra Usage" o cambiar a otro método de acceso.

¿Por qué Claude dejó de funcionar repentinamente en OpenClaw?

Anthropic ejecutó oficialmente la prohibición de herramientas de terceros el 4 de abril de 2026 a las 12:00 PM PT. Estos son los cambios clave:

• ❌ Antes: El cupo de suscripción de Claude Pro ($20/mes) / Max ($200/mes) podía usarse en OpenClaw.
• ✅ Ahora: Los tokens de OAuth de la suscripción están limitados exclusivamente a productos oficiales como Claude.ai, Claude Code y Claude Desktop.
• ⚠️ Herramientas de terceros: OpenClaw, NanoClaw, etc., deben utilizar "Extra Usage" (pago por uso) o una clave API independiente.

Boris Cherny, responsable de Claude Code en Anthropic, explicó: "Nuestro modelo de suscripción no está diseñado para el patrón de uso de estas herramientas de terceros. Estas herramientas ejercen una presión desproporcionada sobre nuestros sistemas".

La razón técnica radica en el arbitraje de tokens: algunos usuarios, mediante la suscripción Max de $200/mes, generaban cargas de trabajo valoradas entre $1,000 y $5,000 en OpenClaw, y las herramientas de terceros no podían aprovechar la optimización de Prompt Cache de Anthropic, incurriendo en costes de cálculo completos en cada invocación.

Solución 1 para el error de OpenClaw Claude: Comprar créditos de "Extra Usage"

Pasos a seguir

Esta es la forma oficial sugerida por Anthropic: comprar cuotas de pago por uso (Extra Usage) directamente en claude.ai.

Paso 1: Abre tu navegador y visita claude.ai/settings/usage (el enlace que aparece en el mensaje de error).

Paso 2: Inicia sesión en tu cuenta de Claude Pro/Max.

Paso 3: Activa el pago por uso en la configuración de "Extra Usage".

Paso 4: Configura el umbral de recarga automática (opcional) o realiza una compra única de créditos.

Estándares de facturación de Extra Usage

El "Extra Usage" se factura según las tarifas estándar de la API:

Estimación de costos

Tomando como ejemplo un uso típico de OpenClaw:

⚠️ Advertencia de costos: Si eras un usuario intensivo de OpenClaw, el costo mensual del plan "Extra Usage" podría superar por mucho los $200 de la suscripción Max original. Esta es precisamente la razón por la que Anthropic dejó de cubrir herramientas de terceros: el consumo real de algunos usuarios excedía por mucho el precio de la suscripción.

Créditos de compensación de $200 de Anthropic

Anthropic ha ofrecido créditos de compensación únicos equivalentes a la cuota mensual para los usuarios afectados:

• Usuarios Pro reciben $20 en créditos.
• Usuarios Max reciben $200 en créditos.
• Los créditos deben usarse antes del 17 de abril de 2026; de lo contrario, caducarán.
• Los créditos pueden utilizarse para "Extra Usage" en Claude.ai, Claude Code, Claude Desktop o aplicaciones de terceros.

Solución 2 para el error de OpenClaw Claude: Cambiar a acceso mediante clave API (Recomendado)

¿Por qué recomendamos la opción de clave API?

La documentación oficial de OpenClaw es clara: para entornos de producción o escenarios multiusuario, la autenticación mediante clave API de Anthropic es la opción más segura y recomendada. Comparada con el plan "Extra Usage", la opción de clave API ofrece las siguientes ventajas:

• No depende del estado de la suscripción de Claude.
• Los costos son más transparentes (se factura directamente por token).
• No se ve afectada por futuros cambios en las políticas de Anthropic.
• Permite una gestión de cuotas más flexible.

Cómo configurar la clave API en OpenClaw

Método 1: Configuración mediante variables de entorno

# Configurar la clave API de Anthropic
export ANTHROPIC_API_KEY="sk-ant-your-api-key-here"

# Añadir al archivo de configuración del shell para que sea permanente
echo 'export ANTHROPIC_API_KEY="sk-ant-your-api-key-here"' >> ~/.zshrc
source ~/.zshrc

Método 2: Configuración mediante un servicio proxy de API (Recomendado)

# Usar el servicio proxy de APIYI - Una sola clave para acceder a todos los modelos
export OPENAI_API_KEY="your-apiyi-key"
export OPENAI_BASE_URL="https://api.apiyi.com/v1"

# Archivo de configuración de OpenClaw
# Cambiando de OAuth al modo de clave API

providers:
  # Método 1: Usar directamente la clave API de Anthropic
  anthropic:
    api_key: "sk-ant-your-key"
    models:
      - claude-sonnet-4
      - claude-haiku-4

  # Método 2: Acceso unificado mediante APIYI (Recomendado)
  # Una sola clave para acceder a Claude, GPT y Gemini simultáneamente
  openai-compatible:
    api_key: "your-apiyi-key"
    base_url: "https://api.apiyi.com/v1"
    models:
      - claude-sonnet-4
      - claude-opus-4
      - gpt-4o
      - gemini-3.1-pro

default_provider: openai-compatible
default_model: claude-sonnet-4

🚀 Migración rápida: Cambiar de OAuth a clave API solo requiere 3 pasos: obtener la clave API, configurar las variables de entorno y reiniciar OpenClaw. A través de APIYI (apiyi.com) puedes obtener una clave API unificada; con una sola configuración podrás acceder a toda la gama de modelos como Claude, GPT y Gemini, sin necesidad de gestionar múltiples cuentas de API por separado.

Solución de errores de Claude en OpenClaw (Parte 3): Uso de un servicio proxy de API

Ventajas principales del servicio proxy de API

Para los desarrolladores que utilizan OpenClaw con frecuencia, el uso de un servicio proxy de API ofrece estas ventajas únicas:

Código de integración del servicio proxy

import openai

# Solo necesitas modificar la base_url, el resto del código permanece igual
client = openai.OpenAI(
    api_key="your-apiyi-key",
    base_url="https://api.apiyi.com/v1"
)

# Invocación del modelo Claude utilizada en OpenClaw
response = client.chat.completions.create(
    model="claude-sonnet-4",
    messages=[{"role": "user", "content": "Ayúdame a analizar este código"}]
)

🎯 Consejo práctico: Si utilizas Claude y otros modelos simultáneamente en OpenClaw, la interfaz unificada de APIYI (apiyi.com) es especialmente cómoda: no necesitas configurar claves API ni base_url por separado para cada proveedor; una sola configuración cubre todos los modelos.

Solución de errores de Claude en OpenClaw (Parte 4): Migración a otros modelos

Selección de modelos alternativos

Si no deseas pagar extra por Claude, puedes cambiar a otros proveedores de modelos dentro de OpenClaw:

Ejemplo de cambio a OpenAI en OpenClaw

Actualmente se confirma que la suscripción a ChatGPT sigue siendo compatible con OpenClaw, lo cual es la respuesta competitiva de OpenAI ante las restricciones de Anthropic.

# Cambiar a OpenAI en OpenClaw
export OPENAI_API_KEY="sk-your-openai-key"

# O usar modelos locales (a través de Ollama)
# Totalmente gratis, sin necesidad de clave API
ollama run llama4

Uso de modelos locales en OpenClaw

Para los usuarios con presupuesto ajustado, ejecutar modelos locales mediante Ollama es una alternativa de costo cero:

# Instalar Ollama
curl -fsSL https://ollama.com/install.sh | sh

# Descargar modelos
ollama pull llama4
ollama pull qwen3:14b

# OpenClaw detectará automáticamente los modelos locales de Ollama

💡 Estrategia híbrida: Muchos desarrolladores adoptan una estrategia mixta: "Claude/GPT para tareas críticas + modelos locales para tareas cotidianas". Gestionar la invocación del modelo en la nube a través de APIYI (apiyi.com) y combinarlo con Ollama local para tareas sencillas es el mejor equilibrio entre costo y rendimiento.

title: "Resumen comparativo de soluciones para errores de Claude en OpenClaw"
description: "Guía rápida para solucionar errores de Claude en OpenClaw: desde recargas de uso hasta el uso de claves API y servicios proxy."

Resumen comparativo de soluciones para errores de Claude en OpenClaw

Lista de verificación para errores en OpenClaw

Si te encuentras con errores relacionados con Claude en OpenClaw, sigue estos pasos para solucionarlos:

Paso 1: Identificar el tipo de error

• You're out of extra usage → Usa las soluciones de este artículo (la suscripción ya no cubre el uso).
• invalid_api_key → Verifica que tu clave API sea correcta.
• rate_limit_exceeded → Espera un momento o cambia a un servicio proxy de API.
• model_not_found → Revisa la ortografía del nombre del modelo.

Paso 2: Verificar el método de autenticación actual

• Si usas OAuth (inicio de sesión con suscripción de Claude) → Necesitas cambiar a una clave API o comprar Extra Usage.
• Si usas una clave API → Comprueba tu saldo y límites de uso.

Paso 3: Elegir la solución adecuada

• Uso temporal → Compra Extra Usage.
• Uso a largo plazo → Cambia a clave API + servicio proxy de API.
• Reducir costos → Migra a otros modelos o modelos locales.

Preguntas frecuentes

Resumen

Puntos clave para resolver el error LLM request rejected: You're out of extra usage en OpenClaw:

1. Causa raíz: Desde el 4 de abril de 2026, Anthropic prohíbe el uso de tokens OAuth de suscripción en herramientas de terceros.
2. Solución temporal: Compra créditos de "Extra Usage" en claude.ai/settings/usage.
3. Solución recomendada: Cambia al modo de acceso mediante clave API, sin depender del estado de tu suscripción.
4. Solución óptima: Utiliza un servicio proxy de API para acceder a todos los modelos con una sola clave, sin problemas de límites de velocidad.
5. Créditos de compensación: No olvides reclamar tus créditos de compensación equivalentes a tu cuota mensual (válidos hasta el 17 de abril).

Para los desarrolladores que utilizan OpenClaw a largo plazo, recomendamos conectarse a través de APIYI (apiyi.com). Solo necesitas modificar la base_url para gestionar de forma unificada la invocación del modelo para Claude, GPT, Gemini y otros modelos principales con una sola clave API, olvidándote de las complicaciones de gestionar múltiples plataformas y cuentas.

📚 Referencias

1. Documentación oficial de OpenClaw: Explicación sobre los métodos de autenticación de la pasarela

   • Enlace: docs.openclaw.ai/gateway/authentication
   • Descripción: Método de configuración de clave API recomendado oficialmente

2. FAQ de OpenClaw: Preguntas frecuentes y resolución de problemas

   • Enlace: docs.openclaw.ai/help/faq
   • Descripción: Incluye la respuesta oficial sobre el error "LLM request rejected"

3. Gestión de uso adicional (Extra Usage) de Anthropic: Configuración de pago por uso para Claude

   • Enlace: support.claude.com/en/articles/12429409-manage-extra-usage-for-paid-claude-plans
   • Descripción: Cómo activar y gestionar el uso adicional

4. Reporte de VentureBeat: Anthropic corta el soporte de suscripciones de Claude en OpenClaw

   • Enlace: venturebeat.com/technology/anthropic-cuts-off-the-ability-to-use-claude-subscriptions-with-openclaw-and
   • Descripción: Reporte detallado y análisis de contexto sobre los cambios en la política

5. Página de precios de la API de Claude: Precios por token de cada modelo

   • Enlace: platform.claude.com/docs/en/about-claude/pricing
   • Descripción: Precios más recientes de la API de los modelos de Claude

Autor: Equipo técnico de APIYI
Intercambio técnico: Si tienes problemas con la configuración de OpenClaw, te invitamos a comentarlos en la sección de abajo. Para más recursos de desarrollo de IA, visita el centro de documentación de APIYI en docs.apiyi.com