
عند استخدام Nano Banana Pro (Imagen 3) لتوليد الصور بالذكاء الاصطناعي، ربما واجهت هذا النوع من الحيرة:
لماذا تكون صورة 4K الناتجة عن Vertex AI بحجم 18 ميجابايت، بينما تبلغ بضعة ميجابايتات فقط في AI Studio، رغم استخدام نفس الموجه؟
لماذا يتأخر Vertex AI أحيانًا، بينما يولد AI Studio الصور بسرعة فائقة؟
ما سبب الخطأ Please use a valid role: user, model عند استدعاء Vertex AI؟
يكمن جذر هذه المشكلات في أن: Vertex AI وAI Studio، رغم قدرتهما على استدعاء Nano Banana Pro، إلا أن البنية التحتية ومعايير الجودة وتنسيق API تختلف تمامًا بينهما.
في هذا المقال، سنقوم بتحليل عميق للاختلافات الجوهرية الخمسة بين المنصتين بناءً على البيانات الفعلية، لمساعدتك في اتخاذ الخيار الأمثل.
نظرة عامة على Nano Banana Pro في كلتا المنصتين
ما هو Nano Banana Pro؟
Nano Banana Pro هو الاسم الرمزي الداخلي لـ Google Gemini 3 Pro Image، وهو الإصدار التجاري لأحدث نموذج لتوليد الصور من Google حاليًا، Imagen 3. يتمتع بالقدرات الأساسية التالية:
- مخرجات بدقة 4K فائقة الوضوح: يدعم ما يصل إلى 4096×4096 بكسل.
- رندرة نصوص استثنائية: النصوص المضمنة في الصور واضحة وقابلة للقراءة.
- واقعية تضاهي الصور الفوتوغرافية: يتفوق على الأجيال السابقة في التفاصيل، الإضاءة، والألوان.
- علامة مائية SynthID: علامة مائية غير مرئية على مستوى البكسل لحماية حقوق الملكية.
الاختلافات في توجه المنصتين
| معيار المقارنة | AI Studio (Google AI) | Vertex AI (Google Cloud) |
|---|---|---|
| التوجه | التحقق من النماذج الأولية للمطورين | نشر الإنتاج على مستوى المؤسسات |
| المستخدمون المستهدفون | المطورون الأفراد، الاختبار السريع | فرق الشركات، التطبيقات التجارية |
| طريقة المصادقة | مفتاح API | حساب الخدمة / OAuth |
| حدود السرعة | قيود أساسية | حصص عالية لمستوى الإنتاج |
| ترخيص تجاري | غير متاح للاستخدام التجاري | يدعم الاستخدام التجاري |
| المنصات المتاحة | APIYI apiyi.com | APIYI apiyi.com, GCP |
🎯 نصيحة تقنية: إذا كنت بحاجة إلى اختبار أداء المنصتين في وقت واحد، نوصي باستخدام منصة APIYI apiyi.com لاستدعاء الواجهات. توفر هذه المنصة واجهة API موحدة تدعم التبديل بنقرة واحدة بين واجهة Vertex AI وAI Studio الخلفية، مما يساعد في إجراء التحقق والمقارنة السريعة.
الاختلاف الجوهري الأول: جودة الصورة وحجم الملف
مقارنة البيانات الفعلية
استخدمنا نفس الموجه (Prompt) لإنشاء صور بدقة 4K على كلا المنصتين، وحصلنا على البيانات التالية:

| بند الاختبار | AI Studio | Vertex AI | تحليل الفرق |
|---|---|---|---|
| حجم ملف صورة 4K | 3-5 ميجابايت | 15-20 ميجابايت | Vertex AI أكبر بـ 4 أضعاف تقريبًا |
| حجم ملف صورة 1K | 0.5-1 ميجابايت | 2-4 ميجابايت | Vertex AI أكبر بـ 3 أضعاف تقريبًا |
| تنسيق المخرجات الافتراضي | PNG | PNG | متطابق |
| جودة الضغط (JPEG) | 75 | 75 | نفس القيمة الافتراضية |
| عمق اللون | قياسي | محسن | Vertex AI أكثر غنى |
لماذا ملفات Vertex AI أكبر حجماً؟
تعد ملفات الصور الناتجة من Vertex AI أكبر بكثير، ويرجع ذلك أساساً إلى:
1. درجة احتفاظ أعلى بالتفاصيل
بما أن Vertex AI هي منصة للمؤسسات، فإنها تحتفظ بمزيد من تفاصيل الصور افتراضياً وتقلل من الضغط مع فقدان البيانات (Lossy compression). وهذا يعني:
- تدرجات لونية أكثر ثراءً.
- تفاصيل حواف أكثر وضوحاً.
- آثار ضغط (artifacts) أقل.
2. تضمين بيانات وصفية محسنة
تحتوي الصور التي يتم إنشاؤها بواسطة Vertex AI على بيانات وصفية أكثر اكتمالاً:
- معلومات العلامة المائية SynthID.
- سجل بارامترات التوليد.
- علامات الامتثال والسلامة.
3. معايير جودة للمؤسسات
تم تحسين Vertex AI للاستخدام التجاري، حيث تُخرج افتراضياً صوراً عالية الجودة مناسبة للطباعة والعرض على الشاشات الكبيرة.
كيف تتحكم في حجم الملف
إذا كنت بحاجة إلى ملفات أصغر، يمكنك ضبط ذلك من خلال البارامترات التالية:
import requests
# مثال لاستدعاء Vertex AI - التحكم في جودة المخرجات
payload = {
"instances": [
{
"prompt": "A beautiful sunset over mountains, 4K quality"
}
],
"parameters": {
"sampleCount": 1,
"aspectRatio": "1:1",
"outputOptions": {
"mimeType": "image/jpeg", # استخدام JPEG لتقليل الحجم
"compressionQuality": 85 # ضبط جودة الضغط (0-100)
}
}
}
💡 تحسين التكلفة: بالنسبة لسيناريوهات العرض على الويب، يمكنك ضبط جودة الضغط لتكون بين 80-85، مما يقلل حجم الملف بنسبة 40% تقريبًا مع الحفاظ على التأثير البصري. عند الاستدعاء عبر منصة APIYI (apiyi.com)، تكون هذه البارامترات فعالة أيضاً.
الاختلاف الجوهري الثاني: سرعة التوليد والاستقرار
مقارنة عملية للسرعة
هذا هو السؤال الذي يشغل بال الكثير من المطورين: لماذا يتوقف Vertex AI (يعلّق) دائمًا؟
| مؤشر الأداء | AI Studio | Vertex AI | التوضيح |
|---|---|---|---|
| توليد صور بدقة 1K | 2-4 ثوانٍ | 5-10 ثوانٍ | AI Studio أسرع بمرتين أو أكثر |
| توليد صور بدقة 4K | 8-15 ثانية | 20-40 ثانية | AI Studio أسرع بـ 2-3 مرات |
| تأخر الاستجابة الأولى | منخفض | مرتفع | Vertex AI بطيء في "بدء التشغيل البارد" (Cold Start) |
| معدل مهلة الطلب (Timeout) | < 1% | 3-8% | Vertex AI غير مستقر |
| الأداء في أوقات الذروة | مستقر | تقلبات كبيرة | AI Studio أكثر موثوقية |
لماذا يعتبر Vertex AI أبطأ؟
1. فحوصات أمان على مستوى المؤسسات
يقوم Vertex AI بإجراء تدقيق أمني أكثر صرامة لكل طلب:
- تصفية سلامة المحتوى
- اكتشاف مخاطر حقوق النشر
- التحقق من الامتثال للمعايير
تضيف هذه الفحوصات الإضافية وقتًا إلى المعالجة.
2. عملية توليد بجودة أعلى
يستخدم Vertex AI خطوات استدلال (Inference steps) أكثر وخطوط أنابيب رندر (Rendering pipelines) أكثر دقة لضمان جودة مخرجات تناسب احتياجات الشركات.
3. تكاليف جدولة الموارد
كجزء من خدمات Google Cloud، يحتاج Vertex AI إلى المرور عبر عمليات معقدة لجدولة الموارد وموازنة الأحمال.

مقترحات لتحسين السرعة
إذا كنت تضع السرعة كأولوية قصوى، يمكنك اتباع الاستراتيجيات التالية:
استخدم وضع Imagen 3 Fast:
# استخدام وضع Fast لتقليل التأخير بنسبة 40%
payload = {
"instances": [{"prompt": "your prompt here"}],
"parameters": {
"model": "imagen-3.0-fast-generate-001", # إصدار Fast
"sampleCount": 1
}
}
تقليل الدقة:
# دقة 1K أسرع بـ 3-4 مرات من دقة 4K
"parameters": {
"aspectRatio": "1:1", # الافتراضي 1024x1024
# لا تحدد معامل الـ upscale
}
الاختلاف الجوهري الثالث: تنسيق API ومعلمة role
الاختلاف الأساسي: متطلبات حقل role
عند استدعاء Vertex AI، ربما واجهت هذا الخطأ من قبل:
[&{Please use a valid role: user, model. (request id: xxx) 400 }]
هذا لأن Vertex AI يفرض وجود حقل role، بينما يمكن لـ AI Studio التغاضي عنه.
| متطلبات تنسيق API | AI Studio | Vertex AI |
|---|---|---|
| حقل role | اختياري | إلزامي |
| قيم role الصالحة | user, model | user, model |
| دور system | غير مدعوم | غير مدعوم |
| سلوك غياب حقل role | إكمال تلقائي | إرجاع خطأ 400 |
تنسيق طلب Vertex AI الصحيح
❌ طريقة خاطئة (ستؤدي لخطأ 400):
{
"contents": [
{
"parts": [{"text": "Generate an image of a cat"}]
}
]
}
✅ طريقة صحيحة:
{
"contents": [
{
"role": "user",
"parts": [{"text": "Generate an image of a cat"}]
}
]
}
حل الاتصال الموحد
إذا كانت شيفرتك البرمجية بحاجة لدعم المنصتين في آن واحد، نوصي باستخدام تنسيق متوافق مع OpenAI:
import openai
client = openai.OpenAI(
api_key="YOUR_API_KEY",
base_url="https://api.apiyi.com/v1" # واجهة APIYI الموحدة
)
# تنسيق موحد يتكيف تلقائيًا مع المنصتين
response = client.images.generate(
model="nano-banana-pro",
prompt="A futuristic city at night, cyberpunk style",
size="1024x1024",
quality="hd"
)
print(response.data[0].url)
🚀 ابدأ بسرعة: نوصي باستخدام منصة APIYI (apiyi.com) لبناء نماذجك الأولية بسرعة. تعالج هذه المنصة تلقائيًا الاختلافات في تنسيق API بين Vertex AI و AI Studio، مما يتيح لك التبديل بين الواجهات الخلفية دون تعديل الكود.
الاختلاف الجوهري الرابع: طرق المصادقة والحصص (Quotas)
مقارنة أنظمة المصادقة
| عنصر المصادقة | AI Studio | Vertex AI |
|---|---|---|
| طريقة المصادقة | مفتاح API (API Key) | حساب الخدمة / OAuth 2.0 |
| سهولة الحصول عليه | بسيط، خلال ثوانٍ | معقد، يتطلب مشروع GCP |
| إدارة المفاتيح | مفتاح واحد | يتطلب ملف مفتاح JSON |
| دقة الأذونات | لا يوجد | تحكم دقيق في الوصول (IAM) |
| سجلات التدقيق | لا يوجد | تتبع تدقيق كامل |
مقارنة حدود الحصص (Quotas)
| عنصر الحصة | AI Studio | Vertex AI |
|---|---|---|
| عدد الطلبات في الدقيقة (RPM) | 60 RPM | 300+ RPM |
| عدد الطلبات اليومية | 1,500 | 10,000+ |
| الطلبات المتزامنة | 5 | 20+ |
| أقصى حجم للصورة الواحدة | 4K | 4K |
| التوليد بالدفعات | 4 صور كحد أقصى | 8 صور كحد أقصى |
إعدادات مصادقة Vertex AI
from google.oauth2 import service_account
from google import genai
# 使用服务账号认证
credentials = service_account.Credentials.from_service_account_file(
'your-service-account.json',
scopes=['https://www.googleapis.com/auth/cloud-platform']
)
client = genai.Client(
vertexai=True,
project="your-project-id",
location="us-central1",
credentials=credentials
)
إعدادات مصادقة AI Studio
import google.generativeai as genai
# 简单的 API Key 认证
genai.configure(api_key="YOUR_API_KEY")
model = genai.ImageGenerationModel("imagen-3.0-generate-001")
response = model.generate_images(prompt="Your prompt here")
الاختلاف الجوهري الخامس: سيناريوهات الاستخدام والتكاليف
مصفوفة التوصية بالسيناريوهات

| سيناريو الاستخدام | المنصة الموصى بها | السبب |
|---|---|---|
| التحقق السريع من النماذج الأولية | AI Studio | سرعة الأداء وبساطة الإعداد |
| اختبار المشاريع الشخصية | AI Studio | حصة مجانية كافية |
| إطلاق المنتجات التجارية | Vertex AI | ترخيص تجاري وحصص عالية |
| صور منتجات التجارة الإلكترونية | Vertex AI | جودة عالية وملفات كبيرة |
| صور وسائل التواصل الاجتماعي | AI Studio | أولوية السرعة وجودة متوسطة |
| إنتاج مواد مطبوعة | Vertex AI | دقة 4K وتفاصيل غنية |
| توليد الصور بالدفعات | Vertex AI | قدرة عالية على المعالجة المتزامنة وحصص مستقرة |
| مقارنة اختبار A/B | APIYI apiyi.com | واجهة موحدة وتبديل مرن |
مقارنة التكاليف
| عنصر التكلفة | AI Studio | Vertex AI |
|---|---|---|
| سعر الصورة بدقة 1K | $0 ضمن الحصة المجانية | $0.02-0.04 |
| سعر الصورة بدقة 4K | $0 ضمن الحصة المجانية | $0.04-0.08 |
| الحصة المجانية الشهرية | محدودة | هدايا للمستخدمين الجدد |
| خصومات الشركات | لا يوجد | قابلة للتفاوض |
| الدفع حسب الاستخدام | دفع بعد تجاوز الحد | تسعير قياسي |
استراتيجيات تحسين التكلفة
1. استخدم AI Studio في مرحلة التطوير:
- استفد من الحصة المجانية لتصحيح الأخطاء (Debugging)
- تكرار وتطوير الموجهات (Prompts) بسرعة
- التحقق من الجدوى التقنية
2. استخدم Vertex AI في بيئة الإنتاج:
- الحصول على الترخيص التجاري
- استخدام حصص عالية لضمان استقرار الخدمة
- ضمان الأمان والامتثال على مستوى المؤسسات
3. استخدم APIYI للحلول المرنة:
- واجهة موحدة لتقليل تكاليف التطوير
- التبديل بين الواجهات الخلفية حسب الحاجة
- شفافية التكاليف والتحكم بها
💰 نصيحة لتحسين التكلفة: بالنسبة للمشاريع ذات الميزانية المحدودة، يمكنكم التفكير في استدعاء واجهة البرمجة عبر منصة APIYI (apiyi.com). توفر هذه المنصة طرق دفع مرنة، وتدعم التبديل حسب الطلب بين الواجهات الخلفية لكل من AI Studio و Vertex AI، مما يجعلها مثالية للفرق الصغيرة والمتوسطة والمطورين الأفراد.
حلول للمشاكل الشائعة
المشكلة 1: خطأ role 400 في Vertex AI
رسالة الخطأ:
Please use a valid role: user, model. (request id: xxx) 400
الحل:
أضف "role": "user" إلى كل كائن داخل مصفوفة (array) الـ contents:
{
"contents": [
{
+ "role": "user",
"parts": [{"text": "Generate an image..."}]
}
]
}
المشكلة 2: انتهاء مهلة الطلب (Timeout) في Vertex AI
الأعراض: الطلب لا يستجيب لفترة طويلة، وينتهي في النهاية بالمهلة.
الحل:
- استخدام وضع Fast: انتقل إلى النموذج
imagen-3.0-fast-generate-001. - تقليل الدقة: قم بإنشاء صورة بدقة 1K أولاً، ثم استخدم API الـ upscale للتكبير.
- إضافة خاصية إعادة المحاولة:
import time
from tenacity import retry, stop_after_attempt, wait_exponential
@retry(stop=stop_after_attempt(3), wait=wait_exponential(multiplier=1, min=4, max=10))
def generate_image_with_retry(prompt):
return client.images.generate(
model="nano-banana-pro",
prompt=prompt,
timeout=60
)
المشكلة 3: حصة الاستخدام (Quota) غير كافية في AI Studio
رسالة الخطأ: RESOURCE_EXHAUSTED: Quota exceeded
الحل:
- انتظار إعادة تعيين الحصة: عادةً ما يتم إعادة تعيينها كل دقيقة أو يوميًا.
- استخدام عدة مفاتيح API: لتوزيع حمل الطلبات.
- الترقية إلى Vertex AI: للحصول على حصص استخدام أعلى.
- استخدام منصة APIYI: عبر موقع apiyi.com للحصول على حصة مستقرة.
المشكلة 4: حجم ملف الصورة كبير جدًا
الحالة: حجم صورة 4K الناتجة من Vertex AI يصل إلى 18 ميجابايت، مما يجعل رفعها صعبًا.
الحل:
from PIL import Image
import io
# ضغط الصورة بعد المعالجة
def compress_image(image_bytes, target_quality=85):
img = Image.open(io.BytesIO(image_bytes))
output = io.BytesIO()
img.save(output, format='JPEG', quality=target_quality, optimize=True)
return output.getvalue()
# أو التحديد عند إرسال طلب الـ API
"outputOptions": {
"mimeType": "image/jpeg",
"compressionQuality": 80
}
أفضل الممارسات: استراتيجية الاستخدام المختلط
مسار التطوير الموصى به
┌─────────────────────────────────────────────────────────┐
│ مرحلة التطوير │
│ استخدام AI Studio │
│ - تكرار الموجهات (Prompts) بسرعة │
│ - التحقق من النتائج والأسلوب │
│ - اختبار بدون تكلفة │
└─────────────────────────────────────────────────────────┘
↓
┌─────────────────────────────────────────────────────────┐
│ مرحلة ما قبل الإطلاق │
│ استخدام منصة APIYI │
│ - اختبار واجهة الربط الموحدة │
│ - مقارنة A/B بين المنصتين │
│ - تحديد الإعدادات النهائية │
└─────────────────────────────────────────────────────────┘
↓
┌─────────────────────────────────────────────────────────┐
│ مرحلة الإنتاج │
│ استخدام Vertex AI │
│ - ضمان التراخيص التجارية │
│ - تشغيل مستقر مع حصص استخدام عالية │
│ - الامتثال الأمني على مستوى المؤسسات │
└─────────────────────────────────────────────────────────┘
مثال برمجى: الاختيار التلقائي لأفضل واجهة خلفية (Backend)
import openai
class NanoBananaProClient:
def __init__(self, api_key, prefer_quality=False):
self.client = openai.OpenAI(
api_key=api_key,
base_url="https://api.apiyi.com/v1" # واجهة APIYI الموحدة
)
self.prefer_quality = prefer_quality
def generate(self, prompt, size="1024x1024"):
# اختيار الواجهة الخلفية تلقائيًا بناءً على الاحتياجات
if self.prefer_quality:
model = "nano-banana-pro-vertex" # واجهة Vertex AI الخلفية
quality = "hd"
else:
model = "nano-banana-pro" # واجهة AI Studio الخلفية
quality = "standard"
return self.client.images.generate(
model=model,
prompt=prompt,
size=size,
quality=quality
)
# مثال على الاستخدام
client = NanoBananaProClient(
api_key="YOUR_APIYI_KEY",
prefer_quality=True # اختر Vertex AI عندما تحتاج لجودة عالية
)
response = client.generate("A professional product photo of a watch")
الأسئلة الشائعة FAQ
س1: هل يجب أن أختار Vertex AI أم AI Studio؟
يعتمد ذلك على احتياجاتك المحددة:
- اختر AI Studio: للمشاريع الشخصية، النماذج الأولية السريعة، الميزانية المحدودة، وعندما تكون السرعة عاملاً حاسماً.
- اختر Vertex AI: للاستخدام التجاري، الحاجة إلى مخرجات عالية الجودة، ولمتطلبات الأمان على مستوى المؤسسات.
من خلال منصة APIYI (apiyi.com)، يمكنك التبديل بمرونة بين الواجهتين الخلفيتين، مما يسهل عليك إجراء اختبارات مقارنة قبل اتخاذ القرار.
س2: لماذا حجم ملفات الصور في Vertex AI كبير جداً؟
يقوم Vertex AI بشكل افتراضي بإخراج صور عالية الجودة مخصصة للمؤسسات، حيث تحتفظ بمزيد من التفاصيل ومعلومات الألوان. يمكنك تقليل حجم الملف عن طريق ضبط mimeType: "image/jpeg" وخفض قيمة compressionQuality.
س3: هل يمكن استخدام AI Studio في المشاريع التجارية؟
لا ينصح بذلك. يركز AI Studio بشكل أساسي على التطوير والاختبار، ولا تضمن شروط الخدمة الخاصة به الاستقرار والامتثال للاستخدام التجاري. بالنسبة للمشاريع التجارية، نقترح استخدام Vertex AI أو الحصول على واجهات مرخصة تجارياً عبر منصة APIYI (apiyi.com).
س4: كيف يمكن حل مشكلة السرعة في Vertex AI؟
- استخدم الإصدار السريع
imagen-3.0-fast-generate-001. - قم بتوليد صور منخفضة الدقة أولاً، ثم استخدم واجهة برمجة تطبيقات الترقية (upscale API).
- تنفيذ طوابير الطلبات والمعالجة غير المتزامنة.
- فكر في استخدام النشر متعدد المناطق لتوزيع الحمل.
س5: هل هناك فرق كبير في جودة الصورة بين المنصتين؟
تحت نفس المعلمات، تظهر فروق الجودة بشكل أساسي في:
- Vertex AI: تفاصيل أغنى، تدرجات لونية أفضل، وآثار ضغط (compression artifacts) أقل.
- AI Studio: جودة جيدة، ولكن التفاصيل تقل قليلاً عند التكبير.
بالنسبة للعرض على الويب، لا يكون الفرق بينهما ملحوظاً؛ أما بالنسبة لأغراض الطباعة، فيوصى باستخدام Vertex AI.
ملخص
يمكن تلخيص الاختلافات بين Nano Banana Pro على منصتي Vertex AI و AI Studio كما يلي:
| معايير المقارنة | AI Studio | Vertex AI |
|---|---|---|
| السرعة | ⚡ أسرع بـ 2-3 مرات | 🐢 أبطأ ولكن أكثر استقراراً |
| الجودة | جيدة | ⭐ جودة عالية للمؤسسات |
| حجم الملف | صغير (3-5 ميجابايت) | كبير (15-20 ميجابايت) |
| تنسيق API | مرن | صارم (حقل role إلزامي) |
| سيناريوهات الاستخدام | التطوير والاختبار | الإنتاج التجاري |
التوصيات الجوهرية:
- مرحلة التطوير: استخدم AI Studio للتكرار السريع.
- اختبار المقارنة: قارن بين المنصتين باستخدام واجهة APIYI (apiyi.com) الموحدة.
- نشر الإنتاج: انتقل إلى Vertex AI لضمان الامتثال التجاري.
- الانتباه لحقل role: يجب أن تتضمن استدعاءات Vertex AI الحقل
"role": "user".
نوصي بالتحقق من النتائج بسرعة عبر APIYI (apiyi.com)، حيث توفر المنصة واجهة استدعاء موحدة وقدرة مرنة على التبديل بين الواجهات الخلفية، مما يتيح لك التركيز على تطوير منطق العمل الخاص بك.
قراءات إضافية:
- وثائق Imagen 3 الرسمية: cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/image/overview
- دليل تطوير Vertex AI: cloud.google.com/blog/products/ai-machine-learning/a-developers-guide-to-imagen-3-on-vertex-ai
- واجهة برمجة تطبيقات ترقية الصور: cloud.google.com/vertex-ai/generative-ai/docs/image/upscale-image
📝 المؤلف: الفريق التقني لـ APIYI | متخصصون في دمج وتحسين واجهات برمجة تطبيقات توليد الصور بالذكاء الاصطناعي.
🔗 التواصل التقني: تفضل بزيارة APIYI (apiyi.com) للحصول على رصيد تجريبي لـ Nano Banana Pro والدعم التقني.
