Third-party API proxy