Interface unifiée