Tool invocation billing